Ale kdo by si byl pomyslil, že v tom starci je tolik krve?
Ipak, ko bi pomislio da je starac imao toliko krvi u sebi?
88.4% abych byl přesný, ale kdo by to počítal.
88, 4%, taènije, ali ko još broji?
Ale kdo by chtěl žít tam?
Ali ko je hteo da živi tamo?
Zkusil jsem to, protože jsem kapitán, ale kdo by to zvládl?
Pokušao sam jer sam kapiten, ali ko to može da uèini?
Potlačí to sice účinky mé zázračné podprsenky, ale kdo by se díval?
Malo poništava svrhu mog èudotvornog grudnjaka... ali ko gleda?
A tam máme, no... kuchyni, ale kdo by se na to díval?
A ovde imamo... kuhinju, ali ko veæ nije video takvu?
Vím... myslel jsem, že se to podaří ale kdo by připustil, že Chris McCormack dostane zlatou horečku.
Znam, mislio sam, da je bilo "zakucavanje". Tko je znao, da æe Chris McCormack iznenada dobiti zlatnu groznicu?
Víš, je chytrá, je sexy čest jejímu kostýmu, vypadá fantasticky, ale kdo by si bral pečené hovězí na opuštěný ostrov?
Znaš, ona je pametna i sexy, i svaka èast njenom kostimu, izgleda fantastièno, ali tko nosi peèenu govedinu na pusti otok?
Ale kdo by chtěl žít ve všem tom betonu?
Ko želi da živi u svom tom betonu.
A dobře, jo, bylo to hezký, nemuset pro změnu přemýšlet, ale kdo by chtěl někoho, kdo nemyslí?
I OK, dobro... Da! Bilo je lepo što za promenu nisam morala da razmišIjam.
Ale kdo by těmhle hloupostem věřil?
Ali ko više veruje u te gluposti?
Normane, pokud tedy ministerstvo žádný telegram neposlalo, znamená to, že tamten byl zfalšovaný, ale kdo by zfalšoval telegram, který oznamuje něčí smrt?
Norman, ako Ratni Kabinet nije poslao telegram, to znaèi da je onaj koji si video lažan, ali ko bi lažirao telegram da je neko mrtav?
Ale kdo by z těchto lží mohl něco získat?
Ko ima koristi od takve laži?
Ale kdo by se pak postaral o tebe?
Ali ko bi se onda brinuo o tebi?
Devět, dvě hodiny a 26 minut, ale kdo by to počítal?
Devet dana, dva sata i 26 minuta, ali tko broji?
Ale kdo by riskoval dělat tohle v nemocnici, kam by kdokoliv kdykoliv mohl přijít?
Ali zašto bi rizikovao radeæi to u bolnici gde neko može da ga vidi u svakom momentu?
Ale kdo by měl po něm převzít korunu?
Ali, tko može nositi njegovu krunu?
Ale kdo by potom chránil Henryho před ním?
Ali ko bi onda zaštitio Henrija od njega?
No, dvacet jedna, ale kdo by to počítal.
Pa, 21, ali mislim, ko to još broji?
Vím, není úplně obvyklý, ale kdo by měl rád tuctovost?
Znam da nije uobièajen, ali... ko još voli uobièajeno?
Ale kdo by chtěl být s pesimistou, který se celý den schovává ve svém pokoji a cvičí si triky s kartami?
Ali ko voli pesimistiènog dosadnjakoviæa koji se po ceo dan krije u svojoj sobi i vežba trikove sa kartama?
Ale kdo by chtěl v takovém světě žít?
Ali ko bi želeo da živi u takvom svetu?
Ale kdo by měl jít za jarlem Borgem?
Ali ko bi trebao da ode kod Jarl Borga?
Ale kdo by to řek že v tom starém muži bude tolik krve?
No, ko je mogao da pomisli da æe u tom starcu biti toliko krvi?
Mimochodem, Dalajláma je jeden z těch, kteří krásně zestárli, ale kdo by chtěl být vegetarián a žít v celibátu.
Uzgred, Dalaj Lama je neko ko je prelepo ostario, ali ko želi da bude vegetarijanac i u celibatu?
Až na to, že jsem věděla, že mohu vyjít ven vzduchotěsnými dveřmi kdykoliv, pokud bude opravdu zle, ale kdo by řekl: „Už to dále nezvládnu!“?
Osim što sam znala da sam mogla da išetam kroz hermetička vrata u svakom trenutku, ako bi situacija postala veoma loša. Mada, ko bi rekao: "Ne mogu više ovo da podnesem!
Řekl jemu Absolon: Hle, tvá pře výborná jest a pravá, ale kdo by tě vyslyšel, není žádného u krále.
Tada bi mu rekao Avesalom: Vidiš, tvoja je stvar dobra i pravedna, ali te nema ko saslušati kod cara.
Běda vám, vůdcové slepí, kteříž říkáte: Přisáhl-li by kdo skrze chrám, to nic není; ale kdo by přisáhl skrze zlato chrámové, povinenť jest přísaze dosti činiti.
Teško vama vodje slepe koji govorite: Ako se ko kune crkvom ništa je; a ako se ko kune zlatom crkvenim kriv je.
A přisáhl-li by kdo skrze oltář, nic není; ale kdo by přisáhl skrze ten dar, kterýž jest na něm, povinen jest.
I ako se ko kune oltarom ništa je to, a koji se kune darom koji je na njemu kriv je
Ale kdo by se rouhal proti Duchu svatému, nemá odpuštění na věky, ale hoden jest věčného odsouzení.
A koji pohuli na Duha Svetog nema oproštenja vavek, nego je kriv večnom sudu.
Víme pak, že Bůh hříšníků neslyší, ale kdo by byl ctitel Boží a vůli jeho činil by, toho slyší.
A znamo da Bog ne sluša grešnika; nego ako ko poštuje Boga i volju Njegovu tvori, onog sluša.
2.9108829498291s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali ko bi uradio tako nešto? 